قهوتنا على الانترنت
النتائج 1 إلى 3 من 3
  1. افتراضي ترجمة قصيدة محمود درويش *أمي * للانجليزية


    احن الى خبز امي in english
    mahmood darweesh لمحمود درويش

    MY MOTHER

    I long for my mother's bread
    My mother's coffee
    Her touch
    Childhood memories grow up in me
    Day after day
    I must be worth my life
    At the hour of my death
    Worth the tears of my mother

    And if I come back one day
    Take me as a veil to your eyelashes
    Cover my bones with the grass
    Blessed by your footsteps
    Bind us together
    with a lock of your hair
    With a thread that trails from the back of your dress
    I might become immortal
    Become a god
    If I touch the depths of your heart

    If I come back
    Use me as wood to feed your fire
    As the clothesline on the roof of your house
    Without your blessing
    I am too weak to stand

    I am old
    Give me back the star maps of childhood
    So that I
    Along eith the swallows
    Can chart the path
    Back to your waiting nest

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    14 - 10 - 2008
    ساكن في
    بعيد عن عيون الناس
    المشاركات
    7,357
    النوع : ذكر Egypt

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    16 - 11 - 2007
    ساكن في
    دنيا فانية
    المشاركات
    24,706
    النوع : انثيJordan

 

 

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. نغمة تحذير قوية باللغة الانجليزية mp3
    بواسطة حبيت مخادع في المنتدى منتدى النغمات الحقيقة وفديوهات الموبايل
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 26 - 2 - 2012, 01:31 AM
  2. ►█◄♥ღϠ ويحك يا يزيد! ღϠ♥►█◄
    بواسطة معا لنصرة ديننا في المنتدى الاسلامي العام
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 22 - 10 - 2011, 01:13 AM
  3. مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 23 - 1 - 2011, 12:57 PM
  4. شوية حكم وامثال باللغة الانجليزية
    بواسطة ♥بـونـبـونـايـه سـكـره♥ في المنتدى مصراوي كافيه
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 7 - 12 - 2009, 04:40 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • مش هتقدر تضيف مواضيع جديده
  • مش هتقدر ترد على المواضيع
  • مش هتقدر ترفع ملفات
  • مش هتقدر تعدل مشاركاتك
  •  
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات مصراوي كافيه 2010 ©