علي مدار 20 عاما.. باحث يكتب قصة حياة ماركيز



ماركيز



صدر مؤخرا فى لندن كتاب يروى قصة حياة الكاتب الكولومبى الحائز على جائزة نوبل جابرييل جارسيا ماركيز، تطلب إعداده 20 عاما من الباحث الإنجليزى جيرالد مارتين.


وأوردت صحيفة "العرب" اللندنية أن مارتين قام على مدار 20 عاما من العمل المتواصل بمجهود حثيث ليضم كافة الأحداث والتفاصيل الدقيقة الخاصة بـ "جابو"، وهو اسم التدليل الذى يطلقه المقربون على الكاتب اللاتينى الشهير.


وأثار ظهور الكتاب ضجة كبيرة، حيث أنه الأول من نوعه الذى يقدم لحياة ماركيز ويبلغ عدد صفحاته 688 صفحة، ومن أبرز التعليقات التى أعقبت ظهور الكتاب تعليق ماركيز نفسه الذى أهدى الكاتب عبارة:

"إلى جيرالد مارتين: المجنون الذى يطاردني".


وأجرى مارتين حوارات مع شخصيات شهيرة لصلتها بالكاتب من بينهم الزعيم الكوبى فيدل كاسترو، ورئيس الحكومة الأسبانية الأسبق فيليبى جونثالث، والأديبين اللاتينيين المشهورين البيروفى ماريو بارجاس يوسا، والمكسيكى كارلوس فوينتس.


ويتعرض الكتاب لطفولة ماركيز، والفترة التى قضاها مع جده وجدته لأمه، وكيف أن خبر وفاة جده كان "هو أسوأ ما حدث" فى حياته على الإطلاق، ثم يواصل الحديث عن فترات حياته التالية، ودراسته، وعمله بالصحافة، ونهمه الشديد بالقراءة، ثم احترافه الكتابة الأدبية.


وفى حوار أجرته اليوم جريدة "ال باييس" الأسبانية، أشار مارتين "لندن 1944" إلى أن هناك مفاوضات لكى يصدر الكتاب باللغة الأسبانية خلال عام 2009 .


وقال " أجهل إلى الآن الدافع الذى وجهنى إلى هذا العمل المضني، فعلى مدار عشرين عاما كنت أحيا نفس حياة جابو، بل ربما كنت أحيا حياة مزدوجة، أمارس حياتي، وأعيد صياغة حياته هو".
ولعب خايمى "الأخ الأصغر لماركيز" دورا هاما فى أن يرى هذا الكتاب النور، ذلك أنه دعا مارتين ليلتقى بجابرييل عام 1986 ، ومن هنا بدأ العمل الفعلي، وفى تلك المناسبة التقى بزوجة الكاتب الشهير ميرسيدس بارتشا.


ويعتبر الكتاب وثيقة تؤرخ لكل ما يتعلق بماركيز، مع العلم بأن مارتين، وهو أستاذ غير متفرغ بجامعة بيتسبرج، وباحث بجامعة متروبوليتان لندن، تحاور مع أكثر من 300 شخص كانوا فى محيط الكاتب الكولومبى من أقاربه وأصدقائه، وجيرانه، وغيرهم.